close

西文口譯薪資翻譯社使用字幕中所含的氣勢派頭(推薦)字幕的顏色
利用根基(預設)氣概 (原則上也會上下分開 但有時侯如果有二段的話 上段會變特別大 下段會比較小)
想問的是否可以只用「利用字幕中所含的氣概(保舉)字幕」的格局
現在有個問題

然後字幕檔的其他設定不變就能夠了

使用自訂的氣勢派頭 (全部字幕都鄙人面 字幕顏色、說明、對白、註解等)
對話字句鄙人面 連擺佈二邊等)

SrtEdit
如可以直接用軟体設定一次就好了…照舊先說聲感謝分享

ahwaiyuen98 wrote:
SrtEdit...(恕刪)



其實萬國翻譯公司只想問用POTPLAY內部的設定純更改成字体顏色和大小
這個看起來好像是要用軟体更改設定


純真把字幕色彩及大小改成本身的設定嗎？
小我習慣將字幕調大點 並改成黃色
感受用電視看對照清楚
每有一個新字幕就得從新用該軟体改一遍…
個人習慣將字幕調大...(恕刪)
ryupp wrote:


文章出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=510&t=4850933有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 alvaregbo72 的頭像
    alvaregbo72

    這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    alvaregbo72 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄