這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

留學翻譯推薦翻譯社

2. 我們現在假想一個情形，論文寫作過程當中需要做文獻切磋，但是若是學校的傳授沒有教過，本身也不知從何著手翻譯此時就可操縱YouTube EDU的搜尋功能，看看美國大學的傳授怎麼教，只要鍵入literature review，就會獲得以下的效果:

YouTube EDU是在2009年3月25日推出，搜集了一百多所大學供給的影音內容，包括美國很多知論理學府如Harvard (哈佛大學)翻譯社 Stanford (史丹佛大學), Yale (耶魯大學),  MIT (麻省理工學院)等，萬國翻譯公司們在台灣使用電腦便可收看這些學校講課或演講實況，彷彿置身於美國大學講堂內，對於學習學術英文的白話使用和專業課程內容都有極大扶助翻譯 

圖三: Literature Review的課程

頁面中間是播放課程的畫面，按播放器右下角的箭頭按鈕還可睜開螢幕。這門課是用投影片授課，並且很貼心腸供給英文字幕，這對我們台灣的學子非常受用，可以同時學習常識內容、英文聽力和字彙，可謂一舉數得。然則假如有人的英文水平欠佳，閱讀英文字幕還嫌費勁，可以按播放器右下角的CC按鈕，就能夠把英文字幕轉換成中文簡體字幕(此課程沒有繁體中文的選項)，方便利用者理解課程的內容。如下圖: 

前三項成果是美國Wesleyan大學教授Lisa Dierker解說Literature Review的課程，我們先點選第一項Literature Review, pt.1，便可進到以下畫面: 

間，只要點選便可收看。首頁右上角還有「搜尋YouTube EDU:」的搜索功能，例如想收看哈佛大學商學院的課程，只要輸入Harvard Business，就會列出該學院很多相幹課程或演講供翻譯公司選擇。

1. 起首鍵入網址: http://www.youtube.com/edu，進入首頁以下圖:

圖二: 搜索literature review的結果

首頁中就列出各大學供給影音內容的標題，包孕旁觀次數和登入時

這門課上完了假如還意猶未盡，頁面右側一欄還列有相關主題的多部影片，可供利用者點選參考，學習的內容極為雄厚多元。

廖柏森

圖四: 按CC轉換成中文字幕