close

艾瑪拉語翻譯翻譯社

這篇托福準備心得要來分享念書方法,就是日常平凡如何積累準備托福所需的英文實力(托福準備考試技巧補習班保舉這篇)翻譯
自從在部落格分享萬國翻譯公司準備托福的心得後,很多人問我托福到底要花多久時間準備才能考到像116分如許幻想的分數,這真的很難回覆,因為我的英文能力屬於一直在累積的,不是只為了準備托福才賣力碰英文。
但若是是從入手下手在補習班針對托福做準備算起的話,那大約是半年閣下,可是我會建議從決定要準備托福入手下手,準備的讀書時候盡可能拉長到一年,除可以或許準備足夠,積累的會是真正的實力,對於日後出國進修才能學乃至用,而不是短時間衝刺托福氣數而已;弱點是意志力要跟惰性拔河。儘管萬國翻譯公司的英文根蒂算不錯,但處在缺少英文口說實習的情況下,準備托福也不算輕鬆,口說方面補習班的托福先生真的給了萬國翻譯公司很大很大的接濟,沒上托福課之前,也靠著上英文會話課連結語感、打好根蒂根基。
也多虧之前準備多益奠基下來的好習慣,讓我已經很順應長時候沉醉在英文情況傍邊,這一樣也是準備托福不變的真谛! 不管翻譯公司準備托福偏好哪些方法,掌控一個原則就是培育種植提拔英文思慮邏輯,多聽多看多唸,並歸納整頓、經常溫習,學英文的觀念對了,準備托福就必然能提高。
 
 
///托福TOEFL 閱讀 Reading準備方式 (我的托福浏覽分數: 30)
準備托福浏覽天天最少要讀一篇長篇文,要找有難度、能增進思慮的、可以學到新單字的文章(新單字記得寫進準備托福用的字彙筆記本裡,反覆複習);睡前讀一篇簡單的短篇文,國小水平便可,因為睡前看太難的沒用,會看不下去! 不要小看給兒童讀的故事,對於演習英文浏覽照舊有效的,因為句型完全、內容有邏輯,並且照舊會有碰到生字的時辰,但不消查字典,可以用前後文推敲出意思翻譯以下用一篇短篇故事舉例,可以實習一下:
Hard Work and Laziness
In a large house翻譯社 lived a lazy Young Man. He woke up in the afternoon, ate his meals and then lay in bed again. He had a parrot named Polly. She watched this lazy fellow and was puzzled by him.
 
假設你不太肯定parrot 是什麼,繼續看下去,
 
One day, Polly asked the Young Man翻譯社 “Don’t you get tired of lying in bed all day and all night? The sun has been out hours ago, and people have finished half their day’s work.”
“Why are you so lazy?” she asked, as she ruffled her feathers.
The Young Man yawned and answered翻譯社 “Every morning, when I wake up, two friends whisper in my ears. One friend is Hard Work and the other Laziness.” “Hard Work says翻譯社 Wake up! There is lots to do today. Time is passing by, don’t waste it by sleeping.’ But Laziness says, Why the hurry to wake up? Sleep some more. Why should you work while there are others to work hard?”
The Young Man continued, “I listen patiently to both my friends. All my time goes by like that and so, I keep lying in bed for a long time.”
 
 
 
 
 
看到her feathers就知道是有羽毛的生物,小鳥這個謎底就呼之欲出了! 而會措辭的小鳥就可以推論出鸚鵡翻譯不過要能靠前後文斟酌出身字的意思,也要具有必然水平的單字量,否則整篇幾乎都不懂,這個技能就沒法應用自若了。
 
長篇文保舉看: http://www.seeker.com/dnews/
短篇文保舉看: http://shortstoriesshort.com/story/
 
習慣看英文長篇後,便可開始演習摘要的技能,例如一篇英文新聞傍邊,要學會抓出重點: 事宜or人物、所在、時候...等資訊;或看到一篇某某生物的介紹,就必須整頓出該生物的特徵、習性...等等。讀到漂亮的、喜好的佳句可以抄下來,隨時溫習,存進本身的資料庫,如許碰到合適的托福口說or寫作問題,就能夠加以改寫運用。
如果你屬於超等長篇英文看得下去的人,可以嘗試讀英文小說,細數繁星(NUMBER THE STARS)還不錯,沒有艱澀的內容,可以很順地看下去,然後取得看完一本英文小說的成績感,並且看這本可以大量應用到方才我講的前後文推敲技能喔。
最後,把浏覽長篇英文文章的能力培育起來以後,要記得廣泛浏覽所有托福考試會出現的範疇,如果長期下來只浏覽自己感樂趣的題材,準備托福會有所侷限。
 
 
///托福TOEFL 聽力 Listening準備方式 (我的托福聽力分數: 30)
準備托福聽力,萬國翻譯公司會聽英文廣播,但聽廣播萬國翻譯公司輕易放空,多是我不習慣沒有搭配影象吧,只能當靠山音樂去聽(內容有沒有進入大腦就不管了)翻譯所以我照舊偏愛看影集練聽力,然後不看字幕去聽台詞,有劇情發展我感覺比較有趣也能很專心投入。
除了影集,也能夠聽其他像TED...等等任何有英文影音的網站,萬國翻譯公司之前寫的文章都有介紹過,這邊就不多說了翻譯
總之不管你選擇聽什麼,只要用以下步驟練習,準備托福聽力都能快速前進:
1. 不看字幕裸聽一次,完全不做筆記
2. 邊聽邊寫,不要只寫或者,所有句子的細節(例如介係詞)都寫下來
3. 聽不懂的處所檢討緣由(太快miss掉? 完全聽不懂的單字? 似曾了解但一時之間回響反映不出意思? 分心? 粗心?),再聽一次
4. 重覆步調2跟3直到全部聽寫出來為止
 
如果真的有些處所無論怎麼聽都寫不出來,打開字幕看解答吧! 然後學起來,因為反覆聽了很多次,印象必然很深刻,下次再遇到一樣的字就可以反映出來。並且泛泛經歷過這類魔鬼練習,在托福正式考做筆記只要寫出關鍵字,是不是就變得簡單很多?
 
 
///托福TOEFL 口說 Speaking準備方法 (我的托福口說分數: 29)
準備托福口說在卯起來練習之前,要先調查英文母語人士怎麼講,不是逐字說出來毫無頓挫抑揚、或講得很快營建出仿佛很厲害的假象就代表練好英文口說了,想往天然地表達、流通卻清晰的目的邁進,就要有策略地練習。
舉例來講,一個句子裡通常有重點跟非重點,若仔細聽會發現重點(主詞/ 動詞/ 形容詞)會利用加重語氣、加大音量、或語速放慢等方法來強調;非重點(定冠詞/ 介係詞/ 連接詞)則快速地輕輕帶過,像蜻蜓點水的感受。這樣的表達體例才活潑,也才能讓聽的人知道你一段話的重點是什麼。想像若是你上課碰到一個教書像在唸經的教員,不聽到睡著才怪哈哈翻譯
除我舉例的以外,固然還有其他要注意的地方,像連音怎麼連才自然並扶助發音、尾音不能因為是氣音就省略掉...等等,觀察出這些要點以後,接著就是模仿,不過每一個人幾許城市遭到聲調的影響而沒法完美copy,這點就不需要鑽牛角尖了,盡力就好。仿照的成果一定要灌音下來聽,沒有錄音根本聽不出來錯誤謬誤在哪,假如翻譯公司真的聽不出來好跟欠好的差異,就給英文口說利害的同夥或先生協助聽,請他們糾出問題點是什麼,然後隨時調劑演習的口型跟發音。
常對英文單字怎麼唸不是很肯定的人,保舉用韋氏字典練習准確的發音腔調: http://www.merriam-webster.com/
 
托福口說片面的準備成效有限,但要找到可以用英文互相對話、還可以或許改正毛病的口說演習火伴又很難,所以我才借助於補習班的托福老師。不想補習的人,就要花點時候去找像是語言交流或準備托福念書會之類的免費資本,比較沒效力但就是省錢,不外說話交流最大的錯誤謬誤是對方無法練習你講出吻合托福測驗所需的有邏輯組織、句型佈局完全的謎底,聊天的內容都偏向白話化,而念書會若是大師水平良莠不齊,托福口說準備起來就沒有用果。
 
 
///托福TOEFL 寫作 Writing準備方式 (我的托福寫作分數: 27)
準備托福寫作要多看他人寫得好的範本(或任何正統英文文章皆可),而多看並非指看過懂意思就好,要去剖析文章裡每個句子的寫法,找出主詞、動詞、受詞、補語的位置,並思慮為什麼如許寫,注意時態怎麼利用,還有更細微的像到底要不要用複數...等等平常可能看過就會直接疏忽的處所,而寫作時就要完全顧及到翻譯
這方式對於準備托福浏覽也很有用,因為托福文章一句話都很長、很長,不要說在一篇文章裡會"迷路"了,有時連一句話都可能迷路,找不到主詞,就抓不到重點,沒法答題,要不就是一句話要看好幾回,致使浪費時候。
在剖析句型構造的過程中,碰到不肯定或不懂的文法觀念,就去翻文法書搞懂(文法對照隱諱一知半解,不像單字可以用前後文斟酌出大概意思就好),看完例句以後,必然要再本身實習造句,直到把用法刻進腦殼裡為止!
這個方法練習過一段時候後,要入手下手本身產出長篇文章,每種領域跟主題都要測驗考試寫,並且不只寫一次,萬國翻譯公司小我針對不拿手的範疇會操演寫五次以上,也藉此學到良多新單字,準備托福一舉數得翻譯
 
 
///其他準備托福TOEFL 的學英文小撇步
以下是我自己準備托福喜好用的方式,紛歧定適用於每一個人,所以沒用不要怪我哈哈:
1. 把手機跟電腦的介面換成英文版,這應當是現代人生涯中最常接觸的兩樣工具吧,絕對能有效逼迫自己碰英文。
2. 我通勤喜好聽歌(沒辦法背單字或看書,頭會暈),歌單都換成西洋歌曲,盡可能不聽中文歌了。
3. 看影集時覆誦演員的台詞,雖然只是copy他人講過的話,但還是可以操練到發音、咬字、聲調、連音,去感觸感染說英文那種流利的語感(跟講中文一個字一個字說出來不同)。
4. 生活中所有心裏的OS、喃喃自語、發佈FB動態......等等,全都改成用英文! 如果被朋友嗆幹嗎烙英文,就說準備托福要練英文,相信他們會諒解的,總之就是把本身想像成母語是英文的人,有一晚我夢到跟外國人用英文對話聊天,醒來萬國翻譯公司就感覺本身成功了,連夢境都釀成英文版哈哈翻譯
5. 有空的時候,把糊口中看到、聽到的中文,在心裏翻譯成英文。
做這些目標都是要逼本身接觸、適應英文,進而將英文邏輯思考釀成糊口中的一部分,如許對準備托福很有用翻譯
 
準備托福除了考驗英文能力,也是一種練習恆心毅力跟時候規劃的考試,準備進程遇到瓶頸照舊可以放鬆一下,看一些有趣的英文影集轉換表情(是的,沒錯,連放鬆的時刻也要接觸英文),或乾脆什麼都不看、暫時放空一下自己,找回對學英文的熱情再繼續奮鬥準備托福!


來自: http://blog.udn.com/fee8f6f7/66283511有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 alvaregbo72 的頭像
    alvaregbo72

    這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    alvaregbo72 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()