close
帕姆潘伽文翻譯翻譯社小魯弟的女友人在日本工作，萬國翻譯公司前陣子訂閱了Netflix想說她也能夠在國外看影片
可是，從日本連Netflix，即使說話偏好選擇中文，仍是很多影片沒法子顯示中文字幕
就是在台灣看有，但從日本連就釀成只有日語字幕（不過梗概還有10%影片有中文字幕）
就感覺滿怪的...明明台灣有上架的影片（日本也有上），我與言偏好設定中文照樣不顯
示中文字幕...有一些些影片卻又有（好不同一啊！！）
有問有沒有什麼門徑可以從日本連回台灣的IP看Netflix呢？
Google大部門都是講授怎麼從台灣跨到美國，好像找不太到怎麼跨回台灣...
又或是有什麼方式讓Netflix顯示出該影片所有可用字幕呢？
感謝大師～
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1515853736.A.03E.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
