勒姜語翻譯翻譯社
式轉戰劇情片翻譯製作過的片子跨越20部，包羅前陣子的【一不住二不休】、伍迪艾倫電
演 員： 約翰屈伏塔 John Travolta 【 黑道當家 】
會獎項，【如火如荼】提名金球獎。
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
上映日期： 2005/3/11
照他定的遊戲劃定規矩進行，昔時誰人精明、反映敏捷深諳談判技能的約翰屈伏塔又回來了
近作品有和尼可拉斯凱吉合作的【國家寶藏】，是約翰走路的持久告白代言人翻譯和鄔瑪
片子介紹:
中文：movie.foxmovies.com.tw/becool
【絕地奶霸】【真情假愛】【冰原歷險記】【哈拉大髮師】【拜金妙搭檔】【怪醫杜立
熱點標籤： 黑道比酷 Cool
烏瑪舒曼 Uma Thurman【 追殺比爾 】
文斯范恩（扮演 雷吉）
不外這回在【黑道比酷】中，奇裡認為電影這一行其實太複雜太難把握了，決心轉戰音
刊行廠商： 福斯
商品名稱： 黑道比酷 Be Cool
好萊塢最美麗、最有才華的女演員，【黑色追緝令】中老大的女人一角讓她成為全球觀
。丹尼狄維托從出道就開始身兼編劇、導演和製片，拍短片累積實力和人脈，1984年正
編 劇： Peter Steinfeld【 淹死惡婆娘 】
提諾【黑色追緝令】中的演出，讓他取得英國奧斯卡和金球獎提名，也獲得洛杉磯影評
英文：www.becoolmovie.com
知名「史密斯飛船」主唱，麗芙泰勒的父親
≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒
舒曼、約翰屈伏塔曾在【黑色追緝令】合作。
的情人】取得澳洲片子獎，以王穎執導、保羅奧斯特編劇的【煙】取得柏林金熊獎。最
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
起經紀人。沒想到唱片業比片子業還「黑」，彷佛所有黑道都來搞唱片，奇裡必需在滿
說話:英語
≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒
官方網站：
！這是一個危險的行業，每一個人都等著要大撈一票…。
得英國影藝學院提名；主演【蝙蝠俠4】獲選百視達最受歡迎女星。
更新日期： 2005-08-05
史蒂芬泰勒 （扮演 本身）
首要任務就是促銷一位被俄國黑手黨追殺的過氣女歌手翻譯
魁岸帥氣的文斯范恩，是今天好萊塢深受業界和觀眾愛好的知名演員，具有融會魅力與
For WIN 9x/WIN ME/WIN NT/WIN 2000/WIN XP/WIN 2003
２００５．０８．０５ 全新〞名譽 〞上市 XYZCD Studio(cdmenu)
賽德裡克
約翰屈伏塔是現今好萊塢最主要的大明星兼演技派演員之一。曾多次獲得各類獎項的
需要買原版軟體，以支援作者或出版公司能再出書最好的軟體!!! 為了您未來的後
哈維凱托 Harvey Keitel【 獵殺 U-571 】丹尼狄維托 Danny DeVito【美國炸炮】
人協會的影帝。
XYZ軟體補給站(cdmenu) 目次編纂
劇類影帝。1998年取得芝加哥影展頒發的畢生成績獎翻譯【法網邊緣】取得廣播影評人協
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
電影類型： 動作／喜劇／犯法
巨石強森（Dwayne Johnson）（飾演 愛略特）
約翰屈伏塔 （扮演 奇裡）
摔跤高手轉行成演員，作品包孕【神鬼傳奇2】【魔蠍大帝】【浴血叢林】【捍衛家園】
原版光碟!!!全新單片裝!!!絕對超值!!!
一定，作品都有極度優良的票房，在觀眾心目中有沒有法搖撼的地位。尤其他在昆丁塔倫
【超等偉人】【計謀高手】【大膽說愛】
鄔瑪舒曼（扮演 愛蒂）
運行平台： Windows 7/XP/Vista/DVD 播放機
為片子製片的鼎鼎大名人物奇裡帕瑪再度與觀眾碰頭了翻譯
哈維凱托 （扮演 尼克）
種利用軟體之用，假如您感覺這些試用的軟體真的對您工作上真正有輔助，敬請務
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
領袖氣質的個人氣概翻譯在比來很受接待的70年月賣座影集重拍片子【警網雙雄】中，和
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
語系版本： 繁英西葡泰韓多國說話字幕版
德】【天堂降臨】
城風雨的唱片圈鬥智比酷，比魔高一丈更高一丈才能搞個出頭天…
丹尼狄維托（扮演 馬丁//製片）
，在唱片業開啟事業第二春，他看準一位年青性感小女樂的無窮潛力，不惜轉換跑道當
電影分級： 普
導 演： F. Gary Gray F.遠蝮笆p【偷天換日】【王牌對王牌】【 單刀直入 】
音間到史女士飛翔船演唱會，再到MTV風行音樂大獎，奇裡一手操盤，任何大小事務都依
最後，有句老話仍是要再強調一次！XYZ製作的目次，僅僅只是幫助您試用/選購各
文斯范恩 Vince Vaughn【 警網 雙雄 】
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
黑道比酷 Be Cool 繁英西葡泰韓多國說話字幕版(台灣原版DVD5)
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
丹尼狄維托集各種身份於一身，是好萊塢掌有豐沛資源，同時具有多樣才氣的主要影人
作。比來又以昆丁塔倫提諾的【追殺比爾1.2】，成為最具話題性的性感且神秘女星，獲
「 黑道當家 」續集，奇裡( 約翰屈伏塔 )搞膩了片子業，黑社會老邁奇利想搞唱片業
商品分類： DVD電影院縣片
約翰屈伏塔回來了，黑色喜劇經典【黑道當家】中那位從經驗老道的黑道兄弟，搖身變
≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒
樂界，掛勾上俄羅斯地痞歹徒，並且把一名有才氣、急性子的年青歌手收到旗下。從錄
動態選單:有
知名美國演員，以【豪情四海】獲得奧斯卡和金球獎最好男配角提名，以【鋼琴師與她
班史提勒與歐文威爾森有出色對手戲，兩人再度合作了超爆笑喜劇【鐵男躲避球】。
續辦事，更應當要采辦原版的軟體！感謝!!!
《演員介紹》
影【說戀愛，太甜蜜】，【永不妥協】【月亮上的男人】【黑色追緝令】【黑道當家】
黑幫喜劇電影【黑道當家】在影評和票房上的大成功，約翰屈伏塔因該片取得金球獎喜
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2005年08月最新版!
眾最難以忘記的角色之一，取得奧斯卡最好女副角提名，這是她和約翰屈伏塔第一次合
≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒
來自: http://blog.sina.com.tw/ssuparns/article.php?entryid=608054有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
留言列表
