這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

塞爾庫普語翻譯翻譯社

▲陳小春微內八與Jasper的二郎腿形成對照。（圖／翻攝自微博）

文娛中心／綜合報道

藝人陳小春帶著兒子Jasper（小小春）上《爸爸去哪兒5》，Jasper小暖男的乖萌形象深植人心，與陳小春間的對答更是笑翻大批網友，日前播出的節目中，Jasper天然的翹起二郎腿，儼然一副「小年老」的樣子，一向家教嚴酷的陳小春忍不住問是誰教的，想不到Jasper的回覆卻讓陳小春踢到鐵板，只能苦笑接管翻譯

▲Jasper翹二郎腿被陳小春糾正。（圖／翻攝自微博）

▲▼Jasper說翹腳是公公婆婆教的，讓陳小春刹時語塞。（圖／翻攝自微博）

對於Jasper的回覆，陳小春只能淡淡的微笑帶過，節目的字幕組還搞笑的替他加上註解「岳父岳母獲咎不起」，搭配上陳小春一身粉色妝扮與微微內八的雙腳，對照畫面笑翻觀眾，網友看了笑說「真的惹不起」、「家庭地位瞬間一目了然」、「春哥氣焰全消」。

日前播出的節目中，陳小春與兒子坐在屋前閒聊，Jasper坐上椅子後，小腳天然的翹起二郎腿，讓陳小春又氣又可笑，先是要兒子「腳不要翹如許」，接著又說：「誰教翻譯公司翹的二郎腿？」沒想到Jasper看著爸爸，瞇起眼睛露出甜笑，小聲的說：「公公婆婆。」讓陳小春馬上語塞，只能默默接管翻譯