close
丹麥語翻譯翻譯社一個晚上、一個章節、六個文法！ああ，有一點天書的港覺，完全的陌生啊，想必得花相當的氣力。好想歸去看小說啊！文法與娛樂、魚與熊掌啊！
單字的部門萬國翻譯公司則是失心瘋的買了N3-N1的「新日本語能力對策 語彙篇」，一次把三本買齊回來。這個系列是日文課教員的彌補教材濫觞之一，採取的是主題式的單字庫（例如生病相幹的症狀、名詞、形容詞、動詞等），感受相當糊口化，不會是字典式的毫無幹系的字排排站吃果果。這個系列從N3入手下手，固然已經由過程N3和N2，但其實其中很多沒有碰過的單字，不妨就一次收齊了。另外我也準備了統一系列的文法篇和讀解篇。N1的自習教材已經完整，加上「耳感記憶」和「TRY!」兩本文法，可説是「大新書局」主宰的世界啊！
"65306", {});
********* 以下入手下手⋯⋯
日文檢定N2測驗竣事已快三個月了，到而今還有點懷疑，萬國翻譯公司是不是真的經由過程了。依照慣例，測驗後照樣要回頭把之前的洞補一補再往前走，只是這一回除了文字語彙勉委曲強可以之外，其他每一個項目都是洞，不知從何入手下手、如何是好。先前貼的幾篇小說心得分享，用來緩和測驗後的懊喪和成績查詢後的欣喜，二個月六本小說一千多頁的內容，進展是能強化閲讀速度，幾多也記了些單字翻譯上個週末拿起N2文法書（絕對合格）重新起頭，居然可以在兩天內快速的復習一輪翻譯也就是說，除了幾個不熟習的以外，八九成的文法都是有印象、大致可以了解的。奇異，那當時怎麼會考得這樣二二六六的？仍是說讀小說對文法的理解也有匡助？也許這也是語感的一部門吧？
日文檢定 N1 準備_起跑篇
起首，這是學習過程的記實，不克不及算是準備日檢測驗的建議參考翻譯內容會有準備進程的考量和陸續利用的書籍，以及對於這些方式和參考教材的設法主意。所以，如果是為了測驗追求明確的建議，這個文章生怕要讓人失望了。純真是想要聊聊 ，彼此分享、碎念一下，如斯罷了。
説到小說，在三本東野圭吾以後，決議換個口胃，改念「恩田陸」的「夜のピクニック」（夜間郊遊）。這本書的中文版或許在十年前擺佈看的了吧，那時還蠻打動的翻譯老公知道我入手下手嚐試日文小說，便很勉力地在每月圖書總館的好書互換裡尋覓日文文庫系列於是就挖回來了這一本好書。450頁的篇幅，是我到今朝為止抓的最厚的一本，搭配N1文法的自習，並且前面一小段就感受到用字遣辭和句型仿佛比東野圭吾的系列稍難一些，估計給本身一個月的時候來完成。
忽然間下定了決心，N2不重考了，所以在快速走過一遍文法之後，正式進入N1的世界。照舊遵照老例，拿TRY! 當第一本文法入門翻譯看到封面上寫著「最後の追い込み！！頑張ろう！」忽然間很有感，最後一級了呢！一年的時候，夠嗎？而且已花掉了四分之一了呢！不知不覺間，緊張感又微微的冒了出來翻譯七月是沒有可能的，但歲尾時一定會考考看的。這一回其實不太想花太多時間在摹擬試題上面，籌算好好讀文法書、好好背單字、好好讀小說來墊上了閱讀能力，再加上沒有字幕的日文綜藝節目和新聞來培育種植提拔聽力，應用後二者的娛樂結果來撐住測驗的壓力翻譯
本篇文章引用自此: http://blog.roodo.com/shufen1116/archives/62596202.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
説到小說，在三本東野圭吾以後，決議換個口胃，改念「恩田陸」的「夜のピクニック」（夜間郊遊）。這本書的中文版或許在十年前擺佈看的了吧，那時還蠻打動的翻譯老公知道我入手下手嚐試日文小說，便很勉力地在每月圖書總館的好書互換裡尋覓日文文庫系列於是就挖回來了這一本好書。450頁的篇幅，是我到今朝為止抓的最厚的一本，搭配N1文法的自習，並且前面一小段就感受到用字遣辭和句型仿佛比東野圭吾的系列稍難一些，估計給本身一個月的時候來完成。
忽然間下定了決心，N2不重考了，所以在快速走過一遍文法之後，正式進入N1的世界。照舊遵照老例，拿TRY! 當第一本文法入門翻譯看到封面上寫著「最後の追い込み！！頑張ろう！」忽然間很有感，最後一級了呢！一年的時候，夠嗎？而且已花掉了四分之一了呢！不知不覺間，緊張感又微微的冒了出來翻譯七月是沒有可能的，但歲尾時一定會考考看的。這一回其實不太想花太多時間在摹擬試題上面，籌算好好讀文法書、好好背單字、好好讀小說來墊上了閱讀能力，再加上沒有字幕的日文綜藝節目和新聞來培育種植提拔聽力，應用後二者的娛樂結果來撐住測驗的壓力翻譯
本篇文章引用自此: http://blog.roodo.com/shufen1116/archives/62596202.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
